Like many of us before Thanksgiving's big feast, we're pausing to appreciate the tech tools transforming health insurance. These innovations help brokers and agencies work efficiently, personalizing client experiences. Here are five tools we're thankful for.